https:\/\/www.htpipe.com\/steelpipe

In roestfrij stiel piipsysteem is it produkt fan kar foar it dragen fan korrosive as sanitêre floeistoffen, slurries en gassen, benammen wêr't hege druk, hege temperatueren of korrosive omjouwings belutsen binne. As gefolch fan 'e estetyske eigenskippen fan roestfrij stiel, wurdt piip faak brûkt yn arsjitektoanyske tapassingen.

SMO 254 Pipes kin fernear hege meganyske stress en Alloy 254 SMO Pipe hege druk wurk yn hege temperatueren en corrosive omjouwings.

Inconel 600 naadleaze buizen fan standert UNS N06600 en ASTM B167 binne dejingen dy't makke binne om te hege druk te hâlden en komme mei grutte garânsje.

Nikkellegeringen binne guon fan 'e nuttichste materialen foar it meitsjen fan technysk superieure buizen en buizen foar yndustriële tapassingen. Harren ynherinte eigenskippen meitsje se libbensfetber foar in breed oanbod fan gebrûk. Nikkellegeringen binne útsûnderlik korrosjebestindich en kinne brûkt wurde yn omjouwings mei hege temperatueren.

Typ "Seamless Pipe
UNS N08367 ek faak oantsjutten as alloy AL6XN is in lege koalstof, hege suverens, stikstof-bearing "super-austenitic" nikkel-molybdeen alloy mei poerbêste wjerstân tsjin chloride pitting en crevice corrosie.

In flange is in útstutsen ridge, lip of râne, itsij ekstern of yntern, dat tsjinnet om te fergrutsjen sterkte (as de flange fan in izeren beam lykas in I-beam of in T-beam); foar maklike taheaksel\/ oerdracht fan kontakt krêft mei in oar objekt (as de flange op 'e ein fan in piip, steam silinder, ensfh, of op' e lens mount fan in kamera); of foar it stabilisearjen en begelieden fan de bewegingen fan in masine of syn ûnderdielen (as de binnenflens fan in spoarwein of tramwiel, dy't foarkomme dat de tsjillen fan 'e rails rinne). De term "flange" wurdt ek brûkt foar in soarte fan ark dat brûkt wurdt om flanges te foarmjen.

SCH40 Monel 400 Pipe wurdt oanwiisd as Werkstoff Number 2.4360 en UNS N04400. Alloy 400 Pipe ek bekend as Monel Alloy 400 Pipe, Monel 400 Pipe & Nickel Alloy 400 Pipe.

Inconel 718 flanges hawwe treflike meganyske eigenskippen, binne net-magnetysk, en fertoane de fereaske kombinaasje fan goede weldability en hege sterkte oer in breed temperatuer berik.

De meast foardielige eigenskip fan laske gewrichten lykas A403 is dat se jouwe ekstra grip en gruttere sterkte by de laske ferbining. Dizze klasse hat ferskate soarten aksessoires. D'r binne connectors, elbows, unions, elbows en redukteurs. Al dizze aksessoires hawwe har eigen spesjale tapassingen.

Wy produsearje buttweld naadloos en laske RVS 304\/ 304L fittings, RVS 304\/ 304L flanges en ss 304 tee yn oerienstimming mei ANSI\/ ASME en DIN noarmen. HT PIPE is tige priizge fabrikant fan it folsleine oanbod fan RVS 304\/ 304L piipfittings lykas SS 304 reduksje, SS 304 elbow, SS 304 tee, SS 304 krús, SS 304 stub eintsjes en SS 304 piip bochten. Dizze ss 304 tees wurde makke yn oerienstimming mei ASTM A-403 en ANSI B16.9 \/ 16.28 \/ MSS SP-43 \/ Welding Bevel Standards ANSI B 16.25.

Alloy 800 is in nikkel-izer-chromium alloy mei hege sterkte en poerbêst ferset tsjin oksidaasje en corrosie by hege temperatueren. ASTM B407 UNS N08800 Incoloy 800 W. Nr. 1.4876 Welded Pipe wordt in soad brûkt foar de bou fan apparatuer dy't korrosjebestriding, waarmtebestriding, sterkte en stabiliteit nedich is foar tsjinst oant 1500 ° F (816 ° C).

Nilo Alloy 36, W.Nr 1.3912, Invar 36® is in nikkel-izer, leech kontrolearre útwreidingslegering dy't 36% nikkel befettet en hat in taryf fan termyske útwreiding sawat ien tsiende fan dat fan koalstofstiel.

fabrykspriis pipe fittings roestfrij stiel pipe fitting S31254 tee
De skiekunde fan dit stiel soarget foar bettere prestaasjes mei hegere meganyske eigenskippen yn ferliking mei austenityske roestfrij stiel buizen.
ASTM A403 WP304 roestfrij stiel tees

Nickel Alloy 400 en Monel 400, ek wol bekend as UNS N04400, is in ductile nikkel-koper-basearre alloy besteande benammen út twa-tredde nikkel en ien-tredde koper. Nickel Alloy 400 is bekend om syn wjerstân tsjin in ferskaat oan corrosive omstannichheden, ynklusyf alkalis (as soeren), sâlt wetter, hydrofluoric acid, en sulfuric acid. Sûnt Monel 400 of Alloy 400 is in kâld wurke metaal, dizze alloy hat hege hurdens, stivens en sterkte. Troch kâld wurkjende ASTM B164 UNS N04400 bar stock, de alloy wurdt ûnderwurpen oan hegere nivo's fan meganyske stress, dy't op syn beurt feroarsaket feroarings yn de alloy syn mikrostruktuer.

In flange joint is gearstald út trije aparte en ûnôfhinklike hoewol't interrdlated komponinten; de flenzen, de pakkingen, en de bolting; dy't gearstald wurde troch noch in oare ynfloed, de monteur. Spesjale kontrôles binne nedich by de seleksje en tapassing fan alle eleminten om in gewricht te berikken, dy't akseptabele lekdichtheid hat.

Dit soarget foar sterk fersterke ferset tsjin sulfuric acid. It hat ek in hege chromium ynhâld, om syn wjerstân te maksimalisearjen tsjin oksidearjende gemikaliën en prosesstreamen kontaminearre mei ferri-ionen en oploste soerstof.

china fabryk roestfrij stiel pipe fitting \/ elbow \/ reduksje \/ tee \/ bend ASTM A403 WP316L 180deg elbow

Alloy 800 Weld Neck Flanges Wy hawwe in sterke reputaasje yn 'e yndustry foar it produsearjen fan heechweardige flanges fan ferskate soarten dy't de easken fan ús kliïnten passe. Wy produsearje Incoloy 800 Flanges dy't betrouber en heech yn kwaliteit binne. Wy brûke premium boarnen en avansearre masines foar it produsearjen fan ASTM B564 UNS N08800 Incoloy 800 Flanges.

Heger chromium, molybdeen en stikstof ynhâld resultearret yn in Pitting Resistance Equivalent Number (PREN)> 40, it bieden fan superieure pitting en spleet corrosie mooglikheden oan austenitic en duplex RVS stielen yn hast alle corrosive media, en krityske pitting temperatuer boppe 50¡ãC.

In flange kin in plaat wêze foar it dekken of sluten fan it ein fan in piip. Dit wurdt in bline flange neamd. Sa wurde flenzen beskôge as ynterne komponinten dy't wurde brûkt om meganyske dielen te stypjen.

A789 UNS S31803 en UNS S32205 binne twa klassen fan duplex roestfrij stiel dy't in protte brûkt wurde yn ferskate yndustriële tapassingen. Dizze Duplex S31803 Seamless Pipes binne bekend om har poerbêste korrosjebestriding, hege sterkte en goede weldberens. A789 is in spesifikaasje dy't covers naadleaze en laske buizen makke fan duplex RVS.

It is yn steat om in breed oanbod fan oksidearjende en net-oksidearjende gemikaliën te wjerstean, en toant treflik ferset tsjin pitting en spaltoanfal yn 'e oanwêzigens fan chloriden en oare halogeniden.

RVS 304\/ 304L Buttweld Fittings, RVS 304\/ 304L Flenzen fan 1\/2″ NB oant 8″ NB Maten

De tichtheid fan titanium is sawat 60% dy fan roestfrij stiel en nikkellegeringen, dizze gewichtsbesparring makket it in populêre kar yn applikaasjes wêr't dit kritysk is, lykas loftfeart.
Zhengzhou Huitong Pipeline Equipment Co., Ltd.

It bedrach fan oare eleminten dy't mooglik oanwêzich wêze yn roestfrij stiel is ûnmjitber yn ferliking mei koalstofstiel. It meast opfallende skaaimerk fan roestfrij stiel is dat it net maklik is om te korrodearjen of te roastjen. It foarkommen fan korrosysje is in unike eigenskip fan stiel, om't de measte mylde stielen primêr makke binne fan izer, dat fluch roest as se bleatsteld oan konvinsjonele soerstofbefettende atmosfearen.

304 Piping Spools binne makke fan 304 Stainless Steel, in mienskiplik en populêr materiaal yn in protte yndustriële tapassingen dy't ferset fereaskje tsjin korrosje en oksidaasje. Dizze S30400 Piping Spools wurde prefabrikeare mei spesjale masines en prosessen, dy't soargje dat se heul akkuraat en betrouber binne.

HT PIPE is in glâns, sulverkleurich metaal dat in oerfloed hat fan 1,5 ppm yn 'e ierdkoarste. Yn in protte gefallen toant it in oerienkomst mei wolfraam wêrmei't it oanstriid om te keppeljen yn 'e oergongssearje yn' e periodyk tafel, mar har skiekunde tend to sjen mear ûnderskate ferskillen dan soe wurde ferwachte.

ASTM A403 WP304 roestfrij stiel tees--Zhengzhou Huitong Pipeline Equipment Co., Ltd.

De korrosjebestindige HASTELLOY-legeringen wurde in protte brûkt troch de gemyske ferwurkjende yndustry. De needsaak foar betroubere prestaasjes liedt ta har akseptaasje en groei op it mêd fan enerzjy, sûnens en miljeu, oalje en gas, farmaseutyske en ûntswavelingsindustry fan rookgas.

Alloy stiel F12 bar biedt inkele grutte eigenskippen lykas sterke konstruksje, all-around duorsumens, in breed skala oan maten om út te kiezen, en mear.

Hastelloy C2000-buizen wurde brûkt yn in breed skala oan yndustry, ynklusyf petrochemyske ferwurking, produksje fan gemyske ferwurkingsapparatuer, oaljeraffinaderijen en krêftsintrales.

316L 1.4401 S31603 Stainless Steel Pipe is in heul alsidige en duorsume piipopsje dy't faaks brûkt wurdt yn in breed skala oan yndustriële en kommersjele tapassingen. Dizze SS UNS S31603 piip is makke fan hege kwaliteit 316L roestfrij stiel mei poerbêste wjerstân tsjin korrosysje, oksidaasje en kleuring, wêrtroch it ideaal is foar hurde omjouwings as applikaasjes mei hege stress.

Type "Stud Bolt Hex Bolt £¨full thread £¬partial thread) Thread Rod U-Bolt U Hex Socket Cap Screw Hex Moer Flat Washer Spring Washer " Grootte DIN£º6Stud Bolt £0ºM £0M £ºM6~M64 ASME£...

Mei 904 RVS foar tige goede corrosie ferset, dizze GRAINGER GOEDGEKEURD weld hals flange kin wurde hechte oan in systeem fia in circumferential weld oan 'e hals. It laske gebiet kin maklik wurde ûndersocht troch radiografy. Matched piip en flensboring ferminderet turbulinsje en eroazje binnen de pipeline. Flange is poerbêst foar gebrûk yn jo krityske tapassingen en is ideaal foar gebrûk mei loft, wetter, oalje, ierdgas en stoom.

625 alloy hat poerbêste corrosie ferset tsjin ferskate corrosie media yn oksidaasje en reduksje omjouwing

304 materiaal is ien fan 'e meast kosten-effektive en wiid brûkte klassen op' e merk. Schedule 10 SS 304 pipen hawwe hege corrosie ferset, en se litte ek goede oksidaasjebestriding.
Incoloy 800H Flens
Thús »
Nim kontakt mei ús op
Portegeesk
Selektearje Taal
Nikkel Alloy Bars & Rods
Socket Welding Flange Raised Face Duplex Steel
Alloy Steel Fasteners
inconel x750 smls piip stielen piip 10mm
Stainless stiel piip 316L piip naadleaze stielen piip op foarried
Lengte: neffens jo eask. ”

De 316 roestfrij stiel piip is in ûnmisber materiaal wurden foar de yndustriële sektor. Dit leger fan izer en chroom wurdt erkend foar syn hege ferset tsjin corrosie, likegoed as syn duorsumens. 316 roestfrij stiel buizen kinne wurde produsearre yn sawol naadleaze en laske buizen te foldwaan oan spesifike klant behoeften.
De flange is twadde meast brûkte joining metoade nei selding. Flanges wurde brûkt as gewrichten moatte ûntmantele. It soarget foar fleksibiliteit foar ûnderhâld. Flange ferbynt de piip mei ferskate apparatuer en kleppen. Breakupflenzen wurde tafoege yn it pipelinesysteem as regelmjittich ûnderhâld nedich is tidens plantbedriuw.
Nikkel-koper-basearre alloy 400 Monel 2.4360 kâld lutsen roede is praktysk ymmún foar chloride stress-relatearre corrosie cracking doe't bleatsteld oan corrosive media yn typyske omjouwings. Monel 400 is in koper en nikkel basearre alloy dat is populêr hjoed fanwege syn hege prestaasjes. De alloy hat poerbêste soere en alkali ferset. Derneist hat it goede treksterkte, duktiliteit, poerbêste termyske konduktiviteit, en kin wurde ferhurde troch kâld wurk. Derneist kin it brûkt wurde yn tapassingen mei temperatueren fariearjend fan minus oant 538 graden Celsius.

Fêst-útwreiding glês-ynkapsele izer-nikkel-kobalt-legeringen, Kovar-legeringen, hawwe in lineêre termyske útwreidingskoëffisjint fergelykber mei dy fan hurd glês binnen in bepaald temperatuerberik

Incoloy 800H Flange Wy hawwe in sterke reputaasje yn 'e yndustry foar it produsearjen fan heechweardige flanges fan ferskate soarten dy't de easken fan ús kliïnten passe. Wy produsearje Incoloy 800 Flanges dy't betrouber en heech yn kwaliteit binne. Wy brûke premium boarnen en avansearre masines foar it produsearjen fan ASTM B564 UNS N08800 Incoloy 800 Flanges.

S32205 is in duplex roestfrij stiel mei twa kear de sterkte fan austenitysk roestfrij stiel. Duplex roestfrij stiel gearstald út 21% chromium, 2,5% molybdenum en 4,5% nikkel-stikstof alloy. It hat hege sterkte, goede taaiens foar ynfloed en goede algemiene en lokale stress corrosie ferset. De opbringststerkte fan duplex roestfrij stielen is twa kear dat fan austenityske roestfrij stielen, in funksje wêrmei ûntwerpers gewicht kinne ferminderje by it ûntwerpen fan produkten, wêrtroch dizze alloy betelberder is dan 316, 317L. Dizze alloy is benammen geskikt foar gebrûk yn it -50¡ãF\/+600¡ãF temperatuerberik. Foar tapassingen bûten dit temperatuer berik, kin dizze alloy ek wurde beskôge, mar der binne guon beheinings, benammen doe't tapast op laske struktueren. Duplex RVS hat twa kear de compressive sterkte yn ferliking mei austenitic RVS, en ûntwerpers kinne ferminderjen syn gewicht yn ferliking mei 316L en 317L. Alloy 2205 is benammen geskikt foar gebrûk yn it -50¡ãF\/+600¡ãF temperatuerberik, en kin ek brûkt wurde by legere temperatueren ûnder strange beheiningen (benammen foar laske struktueren).

Inconel 625 Coil wurdt karakterisearre troch syn treflike wjerstân tsjin oksidaasje, hege temperatuer corrosie en wurgens. ASTM B443 UNS N06625 Inconel Plate wurdt in protte brûkt yn 'e loftfeart, gemyske ferwurking en oalje- en gasyndustry fanwege syn superieure sterkte, hurdens en duorsumens, sels yn ekstreme omjouwings.

Inconel 600 Bar hat goede ductility en kin wurde foarme mei help fan konvinsjonele metoaden mei help fan krêftige apparatuer.

RVS is in legearing fan izer dy't resistint is foar roest. It befettet op syn minst 11% chromium en kin eleminten befetsje lykas koalstof, oare nonmetalen en metalen om oare winske eigenskippen te krijen. De wjerstân fan roestfrij stiel tsjin korrosysje komt út it chromium, dat in passive film foarmet dy't it materiaal beskermje kin en sels genêze yn 'e oanwêzigens fan soerstof.

Incoloy alloy wurdt tapast as it foarheaksel namme oan ferskate tige corrosie resistant hege temperatuer sterkte metaal alloys produsearre troch Special Metals Corporation. Nikkellegeringen binne poerbêst foar waarmtewikselers yn 'e gemyske ferwurking en nukleêre yndustry. Se wurde brûkt yn stoomgeneratorslangen yn 'e kearnsindustry, yn fleanmasines mei hege temperatueren, en yn oalje- en gaswinningsprogramma's wêr't korrosje-, druk- en temperatuerbestindige buizen nedich binne
Inconel pakkingen, lykas Inconel 600, 601, 625, 686, 718 en 725 pakkingen, binne in famylje fan nikkel-chromium-molybdeen alloys foar hege sterkte en goede corrosie ferset by ferhege temperatueren. Troch syn hege termyske stabiliteit kin Inconel brûkt wurde yn wurktemperatueren fan kryogenysk oant 2200¡ãF (982¡ãC). D'r is hast gjin korrosje foar Inconel-pakkingen yn mylde omjouwings lykas atmosfear, seewetter, neutraal sâlt en alkaline media. Om't de hege legeringsynhâld fan Inconel-pakkingen har yn steat stelt om in ferskaat oan swiere korrosive omjouwings te wjerstean. Yn mear slimme corrosive omjouwings, de kombinaasje fan nikkel en chromium jout wjerstân tsjin oksidearjende gemikaliën, wylst hege nikkel en molybdenum ynhâld jouwe ferset tsjin net-oxidizing omjouwings.

Hastelloy C2000 is beskikber yn in ferskaat oan maten en dikten, dit soarte fan nikkel-chromium-molybdeen alloy is ferneamd om syn superieure sterkte en corrosie ferset.

AL6XN is in superaustenitysk roestfrij stiel mei treflik ferset tsjin chloride-pitting, spaltkorrosje en spanningskorrosje-barsten. AL6XN is in 6 moly alloy dat is ûntwikkele foar en wurdt brûkt yn tige agressive omjouwings. It hat hege nikkel (24%), molybdenum (6.3%), stikstof en chromium ynhâld dy't jouwe it poerbêst ferset tsjin chloride stress corrosie cracking, chloride pitting, en útsûnderlike algemiene corrosie ferset. AL6XN wurdt primêr brûkt foar syn ferbettere pitting en spaltkorrosjebestriding yn chloriden. It is in formable en weldable RVS.

De ferstjoerfoto's fan 316 RVS Socket Threaded Fittings NPT plug
incoloy piip UNS N06600 inconel 600 tube 2.4816 smls piip op foarried

Invar 36® is in nikkel-izer, lege útwreidingslegering dy't 36% nikkel befettet, Invar 36 hat in lege útwreidingskoëffisjint fan kryogenyske temperatueren oant sawat +500 ° F (260 ° C).

Invar 36 Nilo Alloy 36 W.Nr 1.3912 UNS K93600 ASTM F1684

ASTM A312 TP316 is in standert spesifikaasje foar naadleaze, rjochte naad laske, en swier kâld wurke laske austenityske roestfrij stiel buizen brûkt yn hege temperatuer en algemiene korrosive tsjinstapplikaasjes. De 316 Seamless Industrial Steel Pipe is makke fan in kombinaasje fan chromium, nikkel, en molybdenum, dy't SS 316 Seamless Tube poerbêst ferset jout tsjin korrosje en roest.

RVS flanges
Stielflenzen jouwe in maklike tagong foar skjinmeitsjen, ynspeksje of modifikaasje. Se komme meast yn rûne foarmen, mar se kinne ek komme yn fjouwerkante en rjochthoekige foarmen. De flanges wurde ferbûn oan elkoar troch bolting en ferbûn oan it piping systeem troch welding of threading en binne ûntwurpen foar de spesifike druk wurdearrings; 150lb, 300lb, 400lb, 600lb, 900lb, 1500lb en 2500lb.

De ASTM B366 Pipe Fittings dy't wy, Steel Tubes India, produsearje, wurde behannele ûnder de spesifikaasje foar piipfittings fan nikkellegering en dizze omfetsje lykas Hastelloy, Inconel, Nickel Alloy en Monel.

Nei hyt wurkjen moatte smeedwurken wurde koele oant in temperatuer ûnder 1000¡ãF (538¡ãC) foarôfgeand oan waarmtebehandeling yn oerienstimming mei ASTM A182. Lege legere stielen en ferrityske en martensityske roestfrij stielen sille wurde waarmbehannele yn oerienstimming mei ASTM A182.

Nikkel basearre 800 Incoloy Hexagonal Pipe is bekend te hawwen in goede wjerstân tsjin corrosie. Spesifyk sprutsen biedt de Incoloy 800 Pipe genôch ferset tsjin sawol karburisaasje as oksidaasjekorrosie.
316 RVS is in oar populêr RVS foar applikaasjes dy't hurdens, duorsumens en korrosjebestriding nedich binne, mar it hat de neiging om mear spesjalisearre en beheindere gebrûk te hawwen dan 304 RVS. De meast opfallende eigenskip fan 316 RVS is syn ekstreme ferset tsjin corrosie, benammen út chloride boarnen lykas seewetter en in protte yndustriële gemikaliën.

It toant goede wjerstân tsjin neutrale en ferminderjende omjouwings. Dizze alloy skept in taai okside, beskermjende film dy't net spat ôf, mar it behâldt superieure oksidaasjegebrûk ferset by stiging temperatueren.

Stainless Steel Pipe Manufacturers 316L 1.4401 S31603 Stainless Steel Pipe

Monel K500 Fasteners binne delslach ferhurde nikkel en koper basis alloy fasteners. Dizze befestigingen binne ûntwikkele foar poerbêste korrosjebestriding tafoeging mei foardielen fan grutte hurdens en sterkte.
Incoloy 800H Flens
Thús »
Nim kontakt mei ús op
Portegeesk
Selektearje Taal
Nikkel Alloy Bars & Rods
Socket Welding Flange Raised Face Duplex Steel
Alloy Steel Fasteners
inconel x750 smls piip stielen piip 10mm
Stainless stiel piip 316L piip naadleaze stielen piip op foarried
Inconel 600 pipe Antioxidant ferset

SS 316 smeid pipe fittings wurde brûkt om te bûgen stream en ferbine twa pipen oan elkoar op ferskillende hoeken. Se moatte wurde ûntwurpen op sa'n manier dat se net feroarsaakje cavitation en oermjittich druk ferlies.
Butt Weld Pipe Fittings
Thús »
Nim kontakt mei ús op
Portegeesk
Selektearje Taal
Nikkel Alloy Bars & Rods
ASTM A815 S32205 Butt Welding Concentric Reducer
Alloy Steel Fasteners
inconel x750 smls piip stielen piip 10mm

Hastelloy B3 piip en buis mei poerbêste taaiens by kryogene temperatueren

ansi b16.5 koalstof stiel 2018 nij type weld hals rotearjende threaded list priis smeid RVS pipe fitting flange A350 LF3

De kombinaasje fan hege sterkte, korrosjebestriding en matige weldberens hat in protte foardielen, mar bringt ek neidielen en beheiningen. Hege sterkte is in neidiel by it foarmjen en ferwurkjen. De hegere sterkte betsjut ek dat it metaal minder duktiel is as austenityske klassen. Dit betsjut dat dizze stielen net goed binne as it produsearre guod elke graad fan komplekse foarmjen fereasket. It is ek de muoite wurdich yn gedachten dat evemn as it item kin wurde foarme yn duplex stiel gruttere krêften binne nedich. De metallurgy fan dupleks roestfrij stielen is folle komplekser dan foar austenityske of ferrityske stielen mei as gefolch dat se komplekser binne en dus djoerder te produsearjen. De legere hoemannichte nikkel yn har yn ferliking mei austenityske klassen helpt lykwols om de kosten del te hâlden en priisvolatiliteit te ferminderjen.

Inconel 718 is in nikkel-chromium-basearre alloy dat wurdt faak brûkt yn hege-temperatuer applikaasjes lykas aerospace en gasturbines. Ien fan 'e wichtichste faktoaren yn' e produksje fan ASTM B670 Inconel 718 Sheet is it plaatrôlproses. D'r binne twa haadtypen fan Inconel 718 platen beskikber op 'e merk: hyt rôle en kâld rôle platen.