ASTM ASME SB 164 MONEL 400 Round Bar IN N04400 N04400 Nickel Alloy Bar

Эритме 800 - бул никель темир-хром эритмеси, жогорку температурада кычкылдануу жана даттанууга чейинки эң сонун каршылык көрсөтүү. ASTM B407 UN N08800 Incoloy 800 В. NR. 1.4876 Шилдин ширетүүчү түтүгү, коррозияга каршылык көрсөтүүнү, жылуулукту каршылык көрсөтүү, күчтү жана стабилдүүлүктү талап кылган жабдыктарды куруу үчүн кеңири колдонулат (816 ° C).

A789 UNS S31803 жана S32205 - бул ар кандай өнөр жай колдонмолорунда кеңири колдонулган дат баспас болоттон жасалган эки дат баспас болоттон жасалган эки бүдөмүк. Бул дуплекс s31803 Түтүк түтүктөр алардын эң сонун датасы, жогорку күчү жана жакшынакай болушу үчүн белгилүү. A789 - бул диктилсиз болоттон жасалган таттуу жана ширетилген түтүктөрдү каптаган мүнөздөмөсү.

Деформация активдештирүү энергиясы Superplastal деформация учурунда төмөн жана процесс диффузия менен көзөмөлдөнүшү мүмкүн.

DIN2545 MALAYSIA JIS 10K blind blind b2221 м3
Хромдун моли флегалары хром жана молибдендин деңгээлин жакшыртат. Хром кошуу өз ыктымалдыгын жана коррозиялык каршылыкты жогорулатууга жардам берет,
Жыпар жыпар жыпар жыпар жупташтыруу үчүн

925 фланцалар жалпы датка, крозицияга, Кревисат датка, крозицияга каршылык көрсөтүүгө, анын ичинде сульфиддердин жана фрибиддерди камтыганга каршы турууга чоң каршылык көрсөтүлүшү белгилүү.

Эритме 800 ширетүүчү мойнунда биздин кардарлардын талаптарына ылайык келген ар кандай түрлөрү боюнча сапаттуу фигураларды өндүрүү тармагында күчтүү аброюна ээ. Биз инкколоокту өндүрүү 800 флаканы өндүрөбүз, бул сапаты жогору. Биз Премиум ресурстарын жана ASTM B564 INCM B564 UNCM B564 INCOLE 800 фланцинасын өндүрүү үчүн премиум ресурстарын жана алдыңкы машиналарды колдонобуз.

Кыскача кеңейтүүчү айнек-җыр-никель-кобальт эритмелери, ковар эритмелери

Инкиколоото 800h Фланжда биз кардарларыбыздын талаптарына ылайык келген ар кандай түрлөрү боюнча сапаттуу фигураларды өндүрүү тармагында күчтүү аброюна ээбиз. Биз инкколоокту өндүрүү 800 флаканы өндүрөбүз, бул сапаты жогору. Биз Премиум ресурстарын жана ASTM B564 INCM B564 UNCM B564 INCOLE 800 фланцинасын өндүрүү үчүн премиум ресурстарын жана алдыңкы машиналарды колдонобуз.

ASTM A234 WPB түтүктөрү FITETS көмүртек темир чыканактары басым кыскартылса, басым кыскартуу керек

316 дат баспас болоттон жасалган түтүгү өнөр жай тармагына алмаштырылгыс материалга айланды. Темир менен хромдун бул эритмеси анын коррозияга, ошондой эле анын узактыгына байланыштуу деп таанылат. 316 Дат баспас болоттон жасалган түтүктөрдү бир аздан эки эселенген жана ширетүүчү түтүктөрдө, белгилүү бир кардарлардын муктаждыктарын канааттандыруу үчүн өндүрсө болот.

Дат баспас болоттон жасалган 0 Ошентсе да, магистралдык шаймандарды, ашыкча шаймандарды, оң тамактарды, жакшы көлөмдөгү майларды колдонуп, жайыраак майларды колдонуп, жай ылдамдык менен жакшы натыйжаларды берет.

Бул нейтралдуу жана азайтуу үчүн жакшы каршылык көрсөтөт. Бул эритме жайылып кетпеген кычкылдуу, коргоочу фильмди жаратат, бирок ал температурада супер кычкылдануу каршылык көрсөтөт.

Мындан тышкары, дуплекс 2205 базардагы эң кеңири колдонулган дуплекстүү класс. Дуплекс 2205 эритме - бул нитроген-өркүндөтүлгөн дуплекстүү дат баспас болоттон жасалган эритме. Азотко тийгизген таасири эритменин датаны каршылык көрсөтүү; айрыкча ширетилген абалда.

2205 Фланеге сульфидеги стресстик коррозия каршылыгы жана жогорку күчкө жана чоң чарбалык каршылыкка ээ.

304 Пипалак менен пиппалар 304 дат баспас болоттон жасалган, кеңири жайылган жана популярдуу жана кычкылданууга жана кычкылданууга каршылык көрсөтүүнү талап кылган көптөгөн өнөр жайга жана популярдуу материалдан жасалган. Бул S3000 түтүктөрдүн чокулары адистештирилген техникаларды жана процесстерди колдонуп, алар өтө так жана ишенимдүү экендигин камсыз кылат.

N04400 "СК" никель эритмеси 400 жана 400-жылды, биринчи кезекте, үчтөн экиси никель жана үчтөн бир бөлүгүнө чейин турган никель-жезге негизделген эритме. Никель эритмеси 400 анын ар кандай дат баскан шарттарына, анын ичинде алкалис (же кислоталар), туздуу суу, гидрофлуордук кислоталык, күкүрт кислотасы. 400 же эритмеден бери 400 адам муздак колдонулган металл, бул эритме катуу катуулук, катуулугу жана күчү бар. Муздак ишкердик ASTM B164 тарабынан N04400 Барлык акция боюнча, эритме механикалык стресстин жогорку деңгээлине дуушар болушат, бул өз кезегинде эритмелердин микроструктурасында өзгөрүүлөргө алып келет.

Жогорку хром, молибден жана азот жана азотка каршылык көрсөтүүлөрдүн эквиваленттүү эквиваленттүү эквиваленттүү эквиваленттүү эквиваленттүү номери (PREN)> Austenitic жана дипломдук-дат баспас, дат баспаган температуралар жана 50¡ãC жогору температурасы.

IN N08367 Ошондой эле, аллюстрация ал6xn деп аталат, ал эми нөлүрөк, жогорку тазалык, азыркы тазалык, азот-молиттик "супер-молибден" никель-молибден чемпионаты.

304L тиби - 304-жылдагы көмүртектин төмөн версиясы, ал өркүндөтүлгөн ширелдүүлүк үчүн оор атлетикалык компоненттерде колдонулат. Айрым буюмдар, мисалы, плиталар жана түтүктөр сыяктуу, "эки фактордук күбөлөндүрүлгөн" материалдар 304 жана 304-стандарттарга чейин бар. 304h - бийик температурада колдонулушу мүмкүн болгон жогорку көмүртек мазмунун варианты.

ABSM A333 стандарттык жабыркашы бир калыпта курчалган жана ширетилген көмүртек жана ширетилген көмүртек жана эритме болоттон жасалган калдыктар. ASTM A333 эритме түтүгү ширетүүчү операция учурунда бир аз толтурулган же ширетүүчү темаларда өндүрүлөт.

2507 Супер Дуплекстүү Дат баспас болоттон жасалган, өзгөчө күч-кубаттуулукту жана коррозия каршылыгын, мисалы химиялык процесс, петрохимиялык жана деңиз суу жабдуулары сыяктуу талаптарды талап кылуу үчүн иштелип чыккан.
Өлчөмү OD: 1 \ / 2 "" ~ 48 ""

Болот отубдар тазалоо, инспекцияга же өзгөртүүгө оңой жетүүнү камсыз кылат. Адатта, алар тегерек формаларга киришет, бирок алар чарчы жана тик бурчтуу формаларына кириши мүмкүн. Фланцалар бири-бирине бекитүү тутумуна кошулуп, пипинг тутумуна ширетүү же жиптер менен бириктирилген жана белгилүү бир басым рейтингине ылайыкталган; 150LB, 300LB, 400LB, 600LB, 900LB, 900LB, 1500LB жана 2500LB.

Фланец - бул чочколордун, эрин же алкак, сырткы же ички, ички, бул күч-кубатын жогорулатуу (i-нуру сыяктуу темир нуру сыяктуу); Оңой тиркеме үчүн \ / Байланыш мажбурлоо үчүн башка объект менен (түтүкчөнүн аягындагы фланец, буу цилиндр ж.б., же камеранын линзасында); Же машинанын же анын бөлүктөрүнүн кыймылын турукташтыруу жана жетектөө үчүн (дөңгөлөктөрдү рельстерден өтүп, дөңгөлөктөрдү сүзүп жүрүүчү темир жолдун же трамвай дөңгөлөктүн ичинде). "Фленц" деген сөз фланецтерди түзүү үчүн колдонулган курал үчүн колдонулат.

N06600 жана ASTM B167 Стандардын 600 стандарттык түтүгү 600 тегиз түтүктөрү өтө жогору, чоң басым жасап, чоң кепилдик менен келет.

718-жылы инститакция - бул аэрозак жана газ турбиналары сыяктуу орточо температурада колдонулган температурада колдонулган никель-хром-хром-га негизделген эритме. ASTM B670 Inconel 718 баракчанын өндүрүшүндөгү эң маанилүү факторлордун бири - бул плиталардын жылдыргы процесси. Рынокто 718 плитанын эки негизги түрү бар: ысык тоголок жана муздак оролгон плиталар бар.

Hastelloy C2000 ар кандай өлчөмдө жана калыңдыктарда жеткиликтүү, никель-хром-молибден эритмесинин бул түрү өзүнүн жогорку күч-кубаты жана коррозиясына каршылык көрсөткөнү үчүн белгилүү.

Карандаш биргелешкен биргелешкен үч өзүнчө жана көзкарандысыз курамына карабастан, фланеттер, шейшептер жана бекиткич; дагы бир таасири, слесарь менен чогулган. Бардык элементтерди тандап алууда жана колдонулуп жаткан элементтерди тандап алуу жана колдонууда, алгылыктуу агып кете турган биргелешкен биргелешкен.

36% никель темир, 36% никель, 500% ээлик кылуучу никель темир, 500 ° F (260 ° C) чейин кеңейүү аз калган коэффициентине ээ.

S32750 S32760 Super Duplex Дат баспас болоттон жасалган түтүктөр Мыкты механикалык касиеттери бар

ASTM A240 Тип 2205 Плита - бул химиялык иштетүү, мунайды изилдөө, мунай жана газды чалгындоо жана деңиз инженериясы сыяктуу ири тармактарда кеңири колдонулган дат баспас болоттон жасалган плитасы. SA 240 GR 2205 баракча 2205-класстан жасалган дат баспас болоттон жасалган, бул ферриттик жана сьюзк болоттон жасалган болот.

Никель негизиндеги 800 инклой алты бурчтуу түтүгү датка жакшы каршылык көрсөтүп турат. Тактап айтканда, инкоклой, 800гө жакын түтүк карбурдоого да, ошондой эле кычкылдануунун коррозиясы менен жетиштүү каршылык көрсөтөт.

ASTM A105 4 150 # SORF 1.4565 x2Crimnmnmon25-18-6-5 en 10088 - 2: 2005

Customized 1.4410 IN S32750 DUPLEX2507 Stud Bolt Full Threaded Stud Bolt Din975

Же 254 түтүктүн жогорку механикалык стресске жана эритмесине туруштук бере алышат 254 чоордун жогорку температурасында жана дат баса белгилөөчү басымдуулук кылат.

A182 F51 материалы көмүртек, 2% марганец, фосфор, күкүрт, 1% кроман, хром, 4,5% никель, 2,5% молибден жана азот.

Ал Оффшордук мунай жана газ чалгындоо иштеринде кеңири колдонулат \ / өндүрүштүк жана көчөттө \/ химиялык иштетүүдө жылуулук алмаштыргычтар.

Никель 200 флакеттер никель 200 фланеттер бышык, өлчөмдүү туруктуу жана сонун аяктайт. Андан тышкары, ASTM B564 IND N02200 Сокур флакалар бейтарап жана кычкылдануучу чөйрөлөрдө нейтралдуу жана кычкылдануучу чөйрөлөрдө даттанууга туруктуу, аларды тамак-аш менен иштетүү шаймандарын колдонууга алып келет.

Белгилердин бийик эритме курамы Фланталар аларга катуу коркунучтуу чөйрөлөрдүн кеңири чөйрөсүнө туруштук берүүгө мүмкүнчүлүк берет. Ийгиликке, атмосфера, деңиз суусу, бейтарап туз жана щелочтуу медиа сыяктуу жеңил чөйрөлөрдө бир дагы норрессия жок.
Көмүртек болоттон жасалган илгич
www.htpipe.es
Ширетилген түтүк
jcopipe.com
Болот илгич
Дуплекстүү болоттон жасалган барлар жана таяктар
ASME B16.47 Сериялар А В Флекс Монтаждык сценарий
Жасалма түтүк арматурасы
bs 4825-1 304л дат баспас болоттон жасалган түтүк

Көмүртек болоттон жасалган көмүртектин курамы бар көмүртектин 2,1% ашпаган көмүртектин мазмуну бар болот. Көмүртектин мазмуну көбөйгөн сайын, темирдин кесилиши төмөндөйт жана көмүртек болоттон болтолотторду жылуулук тазалоодон кийин күчөтөт.
304 S30400 1.4301 Пиптингдин бети
Дат баспас болоттон жасалган 904l тегерек барлар - бул улуу, каршылык, каршылык жана ийкемдүүлүк сыяктуу көптөгөн пайдалуу касиетке ээ болгон дат баспас болоттон жасалган көмүртек версиясы.
Аяктаган аягы, жөнөкөй аягы "
Титандын тыгыздыгы дат баспас болоттон жасалган жана никель эритмелери болгон 60% га жакыны бул салмагын үнөмдөө, бул аэрос мейкиндиги сыяктуу өтө маанилүү болгон учурда, бул популярдуу тандоо болуп саналат.
A224 WPB SCH 80 чыканак - 80-графикке ылайык келген стандартташтыруу - Астма A.34 WPB Elbow жипке жибердик же иштетилиши мүмкүн; Кээде бул дагы сканерлейт.
Hastelloy C2000 түтүктөрү, анын ичинде мунайзаттык иштетүү, мунайды кайра иштетүүчү жабдууларды, мунайды кайра иштетүүчү каражаттарды жана электр энергиясын кайра иштетүү шаймандары.
Din2569 din pn16 12 дюймдук темир плитанын плитасы Ansi 150lb жип Flant - Чжэнчжоу Huitong Pipeline жабдыктары Co., Ltd.
Дат баспас болоттон жасалган эритмелер чоң кризедендик катаалдыкка, күч-кубат алып келет, күч-кубат жана катуулук, чоңураак
ASME B36.19М Дат баспас болоттон жасалган түтүктөр үчүн стандарттык мүнөздөмөлөр, бул ширетилген жана тизилбеген түтүктөр үчүн өлчөмдөр, сабырдуулукту, сабырдуулукту, өндүрүштүк талаптарды белгилейт.
IN N08367 Seamless Tube Al6xn Welded Tube
Бул фреймцаттардын жана башка халиддердин катышуусунда пункттарга жана Крехникага чабуулга туруштук бере турган ар кандай химикаттардын кеңири чөйрөсүнө туруштук бере алат.
Кийинки:

Фланец түтүктүн аягына жабуу же жабуу үчүн табак болушу мүмкүн. Бул сокур фленц деп аталат. Ошентип, фланцалар механикалык бөлүктөрдү колдоо үчүн колдонулган ички компоненттер деп эсептелет.

Куурун жеткирүү үчүн түтүктөгү түз шлангды алып салуу керек. Ар кандай түтүктөрдү колдонууда ар кандай түтүктөр колдонулушу керек. Куур түтүктүн колдонулганда, чыканак куурдун көлөмүн өзгөртүү үчүн колдонулушу керек. Бифуркталганда, биргелешкен түтүкчөлөрдүн ар кандай түтүктөрү менен колдонулган үч тараптуу түтүкчөлөр, түтүктүн туташуусу үчүн узак аралыкка кеңейтүү жана муздак кысылуу жана муздак жыйрылуу жана муздак жыйрылуу жана муздак жыйрылуу биргелешкен. , Ар кандай аспаптар туташууда, аспап фазасынын туташтыргычтары жана сайгычтары бар.

Хром эритмесинин чеберчилиги жогорку кычкылдануунун деңгээли жогору. Кычкылданууга туруштук берүүдөн тышкары, эритме болоттон жасалган, аллой болоттон жасалган температуранын температурасы өтө жогорку температурага туруштук бере алат жана бейздер, жылыткычтар, электр энергиясын өндүрүү жана башкалар менен кошо колдонууга болот. Жогорудагы температуранын негизинде иштөө иштери, ошондуктан көптөгөн жеткирүүчүлөр жогоруда көрсөтүлгөн тиркемелер үчүн эритмелерге эритме P91 түтүгүн сунушташат.

Типтеги 17-4 тээк дат баспас болоттон жасалган жаан-чачындын эң кеңири колдонулган жаан-чачындын эң кеңири колдонулат. Анын баалуу өзгөчөлүгү белгиленген, дизайнерлерге продукцияны ишенимдүүлүктү жогорулатуу жана өндүрүштүк чыгымдарды жөнөкөйлөтүү жана төмөндөтүүдө

Дат баспас болоттон жасалган 304 түтүктүн арматурасы, эки хром 18%, 20% жана никель 8% - 10,5% түзөт. Бул суктансыз дат баспас болоттон жасалган болот жана көмүртек болоттон жасалганга караганда азыраак электр жана жылуулук өткөргүчтөр. Бул компонент, мисалы, тиштер жана түтүк бүгүлгөн агымдын багытын өзгөртүүгө жардам берген компонент.
Көмүртек болоттон жасалган илгич
www.htpipe.es
Ширетилген түтүк
jcopipe.com
Болот илгич
Дуплекстүү болоттон жасалган барлар жана таяктар
ASME B16.47 Сериялар А В Флекс Монтаждык сценарий
Жасалма түтүк арматурасы
bs 4825-1 304л дат баспас болоттон жасалган түтүк

ANSI 150LLL FluNT, көмүртек болоттон жасалган фланец, көмүр кычкыл болот, дан 2526 flan

316 типтеги типтеги тейлөө түтүктөрү дат баспас болоттон жасалган гигиеналык, коррозиядан-нурлуу жана узак мөөнөттүү чечимди 100 жылга же андан ашыкка көрсөтөт.

Дат баспас болоттон жасалган флане

Хром молибден молибден эритмеси болот, CRMO жогорку температура жана жогорку басымдуу кызмат үчүн колдонулган эритме болот. Хром Молибден электр энергиясын өндүрүү үчүн электр энергиясын өндүрүү жана нетрохимиялык тармактарда колдонулат, коррозия каршылыгы жана жогорку температура күчү үчүн колдонулат. Хром Молибден темирге караганда, дизайнерлерге чейинки тубинг же кичинекей диаметри тубингди колдонууга мүмкүндүк берет, ал дизайнерлерге арыктоо үчүн чакан диаметри түтүктөрдү азайтууга мүмкүндүк берет.

Башка материалдар композициянын 1% дан азы, булар көмүртек стилдери деп аталат. Курамы курамындагы көмүртек, марганец, фосфор, күкүрт жана темирге ээ болушу мүмкүн.

Бул эки нерсе тең көмүртек темир эритмелери болуп эсептелсе да, алар такыр башкача. Мисалы, "L" 316л дат баспас болоттон жасалган "LOW" дегенди билдирет, бул эритме курулган көмүртектин курамы төмөн. 316-варианты дагы бир норроздун каршылыгына туруктуу жана 316га караганда жогору температурага туруштук бере алат. Ошондуктан 316l деңиз жана архитектуралык долбоорлордо колдонулат.

Никель-Жезке негизделген эритме 400 Melf 2.4360 суук тартылган таяк, кадимки чөйрөдөгү дат баса белгилегенде, стресстик коррозиялуу датка иммунитетке ээ. MONEL 400 - бул бүгүнкү күндө популярдуу популярдуу болгон жез никельге негизделген эритме болуп саналат. Эритме сонун кислоталык жана alkali каршылык көрсөтүлдү. Мындан тышкары, анын эң жакшы күчү, ийкемдүүлүк, жылуулук өткөрүмдүүлүккө ээ жана муздак жумуш менен катуулантылышы мүмкүн. Мындан тышкары, аны минусунан 538 градуска чейинки температурасы бар температураларга колдонсо болот.
Фланец - сергек болгондон кийин эң көп колдонулган эң көп колдонулган ыкма. Бооншотторду демонтаждоо керек болгондо, фланеттер колдонулат. Ал тейлөө үчүн ийкемдүүлүктү камсыз кылат. Фланец бул чоорду ар кандай жабдуулар менен клапандар менен байланыштырат. Өсүмдүк иштетүү учурунда үзгүлтүксүз техникалык тейлөө учурунда куур түтүк тутумунда түтүктөр тутумуна кошулду.

ASTM A105 Фланталары жасалма көмүртек температурасы, температура тутумундагы пайда алып, температуранын температурасы үчүн фланеил.

Коррозияга туруктуу Hastellouldulls эритмелери химиялык иштетүү тармактары тарабынан кеңири колдонушат. Ишенимдүү көрсөтмөлөргө болгон муктаждык энергия, саламаттык сактоо жана экологиялык, мунай жана газ, фармацевтика жана газдын газынын дизерфуризациясынын негизги тармактарынын кабыл алуусуна жана өсүшүнө алып келет.

304 / / 304л дат баспас болоттон жасалган тегерек, квадрат, тик бурчтуу, структуралык бурчтуу, тегерек жана тик бурчтуу ширенддүү түтүк жана пландар түтүктөрү. Масоурадуляция жана ширемдиктөө 304/304L дат баспас болоттон жасалган түтүкчөнүн, шаймандардын 45% дан 45% түзөт. Орточо кесүү ылдамдыгы 75 ft \ / min. Бардык коммерциялык процесстер тарабынан оңой эле ширетилген, ширетүү же балка ширетүү.

718-жылкы институт - бул материалдарды бириктирген же кармаган жабдык, адатта, туруктуу байланыш катары. Муундар туруктуу же туруктуу эмес болушу мүмкүн; Кошулган куралды мурунку биргелешкенге зыян келтирбестен, эгерде акыркы биргелешкен биргелешип бузулса же күчүнө кирсе болот.

ASTM A105 Фланталары жасалма көмүртек температурасы, температура тутумундагы пайда алып, температуранын температурасы үчүн фланеил.

Түстүү түтүктүн узундугуна ылайыкташтырылышы үчүн, бир түтүккө чейин слиптеги түрдөгү фланждарда ар кандай түрлөрү бар. Көмүртектин болоту A105 сокур фленканын бир четинде түтүктү жабуу үчүн колдонулат, ошондо туташуу сокур болуп калат. A105 тизгү биргелешкен фланец - бул чоордун үстүнөн түздөн-түз слайддардын фланжу, көбүнчө тизе боштондукка чыкпашы үчүн, ал эми тизе жок, бирок субарттык түтүккө ээ.

Нила Аллой 36, W.nr 1.3912, 36®-никель темир, 36% Никель 36% никель бар, ал эми жылуулук кеңейтүүсүнүн курсунда көмүртек болоттун ондон бир бөлүгүнө ээ.

Фланец - бул чокуларды бириктирүү үчүн, же чоордун бөлүктөрүн туташтырууга же чоорго, клапан, насоска, клапанга, насостун, башка интегралдык жыйындар жыйынына кошулуу үчүн болоттон жасалган (жасалма, плитадан) же чоорго кошулган. Фланцалары бири-бирине болттар менен кошулган Дат баспас болоттон жасалган фланец с.и.к. Жалпы материалдык стандарттар жана класстар A182 класс A182 классында F304 \ / l жана f316 \ / l жана f316 \ / l жана f316 \ / l жана f316 \ / l.

Никель жез базасынын бүттү, алюминий жана титан жана титан жана титан жана титан. Чындыгында, бул өзгөрүлгөн химия көзөмөлдөнгөн шарттарда эритмеге берилген жылуулук дарылоосу менен бирге, K500 MOLDдин матрицасында бөлүктөрдүн бөлүкчөлөрүнүн эки бөлүкчөлөрүнүн тең бөлүкчөлөрүн камсыз кылат.

625 COOINENNENCE, кычкылданууга, жогорку температура датка жана чарчоо үчүн эң сонун каршылык менен мүнөздөлөт. ASTM B443 IN N06625 Inconel Plate, экстремалдуу чөйрөдө атүгүл экстремалдык күчтүү жана ийкемдүүлүгүнө карабастан, аэрос мейкиндигинде, химиялык иштетүү жана мунай жана газ тармагында кеңири колдонулат.