310s bout